神谷浩史,井上和彦,小林沙苗,石田彰

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,薇诺娜·瑞德,艾伯特·布鲁克斯,凯尔希·格兰莫,菲尔·哈特曼,乔恩·拉威茨,莎拉·吉尔伯特,米歇尔·菲佛,拉里·金,亨利·柯比,詹姆斯·厄尔·琼斯,梅丽尔·斯特里普,丹尼斯·弗兰茨,安妮·班克罗夫特,特德·丹森,伍迪·哈里森,雷亚·普尔曼,约翰·拉岑贝格,乔治·温迪特,帕特里克·斯图尔特,迪克·卡维特,乔·曼特纳,梅尔·布

田村睦心 , 桑原由气 , 高田忧希 , 高桥未奈美 , 长绳麻理亚 , 加藤英美里 , 后藤邑子 , 石原夏织 , 小野大辅 , 中村悠一

泽城美雪,藤村步,永泽菜教,小西克幸,小清水亚美,水树奈奈,菅沼久义,岸尾大辅,石川英郎,中井和哉,福山润,堀江由衣,游佐浩二

神谷浩史 , 井上和彦 , 小林沙苗 , 石田彰

韩力,王晓燕,杨光

配音：牙牙 橙璃 培根 芯梦 阿强 尘箫 图图

山寺宏一,石冢运升,林原惠美,多田葵,若本规夫,高岛雅罗,伊藤和晃,一城美由希,绿川光,桧山修之,中博史,长泽美树,垂木勉,小山武宏

祖晴,邓玉婷,刘红韵,梁颖,高全胜,李团,张琳,赵娜

神谷浩史 , 井上和彦 , 石田彰 , 堀江一真 , 菅沼久义 , 藤村步 , 诹访部顺一 , 小林沙苗 , 伊藤美纪 , 木村良平 , 泽城美雪 , 佐藤利奈

海伦·萨德勒,米歇尔·洪,迪·布拉雷·贝克尔,本·迪斯金

图特哈蒙,李兰陵,山新,郝祥海,杨天翔

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔治·哈里逊,大卫·克罗斯比,凯尔希·格兰莫,乔伊·雷蒙,约翰尼·雷蒙,马奇·雷蒙,克里斯托弗·沃德,菲尔·哈特曼,弗兰克·维尔克,帕梅拉·里德,詹姆斯·布朗,艾伯特·布鲁克斯,欧内斯特·博格宁,米歇尔·菲佛,维尔纳·克伦佩雷尔,罗伯特·顾雷特,盖瑞·库尼,山姆·尼尔,柯南·奥布莱恩,詹姆斯·伍兹,凯瑟琳·特纳,巴兹·奥德

神谷浩史 , 井上和彦 , 石田彰 , 小林沙苗 , 伊藤美纪 , 泽城美雪 , 木村良平 , 菅沼久义 , 藤村步 , 堀江一真

醋醋,冯骏骅,黑石稔,谢添天,沈达威,夏磊

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,哈里·谢尔,汉克·阿扎利亚,潘蜜拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,卡尔·维耶德戈特,麦琪·罗丝威尔,玛西娅·华莱士,凯尔希·格兰莫,艾伯特·布鲁克斯

佐仓绫音 , 沼仓爱美 , 村川梨衣 , 上田祐司 , 竹达彩奈 , 杉田智和 , 雨宫天 , 绿川光